Niederlassung in eigener Praxis, Fortführung von wissenschaftlicher Forschung, Vortrags- und Lehrtätigkeit